Opis
parter: salon 15 m2 1x dostawka - rozkładany tapczan (kącik kuchenny, kącik jadalny), łazienka (WC, kabina prysznicowa, umywalka). poddasze: sypialnia 25 m2 2x samodzielne łóżko 1x łóżko małżeńskie 1x dostawka - rozkładany tapczan (balkon). Kuchnia elektryczna z piekarnikiem elektrycznym (4 kuchenka), chłodziarka (100 l), czajnik elektryczny. Telewizor: klasyczny, starszego typu, antena satelitarna, radio z odtwarzaczem CD, internet - nie. Ogrzewanie wody: ogrzewacz wody elektryczny (120 l). Częściowo ogrodzony działka (ogród) 11 000 m2, parking na parceli nieogrodzone (liczba miejsc: 5, vzdálenost: 10 m). Taras 10 m2, zewnętrzny basen z filtrem (průměr 3m, hl.80 cm) kruhový, kominek: ogrodowy, piec kominkowy (Obýv.pokoj přízemí), ognisko: tak z grillem, gril, miejsce do siedzenia, plastikowy meble ogrodowe. Zwierzę domowe: ano za poplatek (300 Kč/týden , pouze malá plemena , i více kusů). Sklep 1500 m (Bílá Třemešná) Jednota, Koloniál, Pekárna, Cukrárna, supermarket 6 km (Dvůr Králové n.L.). Restauracja 500 m (Bílá Třemešná) U Šmídů, U lípy. Autobus 500 m (Bílá Třemešná), pociąg 500 m (Bílá Třemešná). Bowling 6 km (Dvůr Králové n.L.), fitness klub 6 km (Dvůr Králové n.L.), golf 15 km (Nová Amerika u Jaroměře), boisko 2 km (Bílá Třemešná), przejażdżka konna 15 km (Nová Amerika u Jaroměře), ośrodek sportowy 2 km (Bílá Třemešná), tenis 6 km (Dvůr Králové n.L.).
Propozycje spędzenia wolnego czasu:
Basen dla dzieci 6 km (Miletín), basen dla dzieci 6 km (Dvůr Králové n.L.), kryty basen 15 km (Hořice), plaża piaszczysta 6 km (Miletín), zapora 3 km (Bílá Třemešná) Les Království - možnost koupání, kąpielisko przyrodnicze 10 km (Velký Vřešťov), staw 2 km (Bílá Třemešná), plaża trawiasta 10 km (Velký Vřešťov). Zamek 12 km (Pecka), las 300 m (Na miejscu), museum 6 km (Dvůr Králové n.L.), okazy przyrodnicze 4 km (Zvičina) kopec, szlaki turystyczne 300 m (Na miejscu), pałac 6 km (Kuks).
Ložnice v podkroví jsou částečně přepažené dřevěnou stěnou.